Saint-Honoré on Lds, a Parisian duo blending French chanson with groovy electronic, aiming to unite generations on the dancefloor.